Szálcsiszolás - Grinding

Nekifogtak a szálcsiszolásnak, eddig csak a motorház felét, a szebbik felét csinálták meg.
A szaki elmondása szerint a kefe ill. a csiszolópapír kicsit durva volt, ezért kicsit koptatniuk kellett.
Előtte:
So we started the work on grinding the panels. Here is the present situation.

Ez pedig már a kész felület, egyelőre csak a motorháztető egyik fele van készen.

Half of the hood is ready, the easier side.

Ilyen szerkezetet kellett csinálni a csiszoláshoz.
The arm which is holding the brush.

Előtte - utána
Before - after

More photos soon.